Ím, ígyen szóla Pátrai Luca

Évek óta türelemmel hallgatjuk a Napkelte című televíziós műsor időjárás-jelentéseit. Szerkesztőségünk - gondolva fiatal olvasóink kiművelésére - csokorba szedte a műsorvezető nő legszebb aranyköpéseit a mögöttünk hagyott esztendőből. Terjedelmi okok miatt azonban csak az alábbi néhány példát tudjuk közzétenni, szerény keresztmetszetét adva a páratlan nyelvi leleménynek.

Az A' la Bamba gyűjtése

- Az autókban egyértelműen megszaporodik a por.
- A vöröshagyma egy nagyon régi, házi eszköz.
- Ez a meleg ilyenkor nem szokatlan. Júliusban is ilyen meleg szokott lenni, csak ilyenkor, májusban szokatlan ez a meleg.
- És ezt követően a délután lesz érzékelhető.
- Vannak, és lesznek is felhők.
- A változó napsütésben egyértelmű, hogy szép napsütés lesz.
- A színek felé tart a színeződés.
- Csendes eső lesz, záporszerű módon.
- A gödrökben gyűlik a víz, és front is van. Itt a Medárd.
- Nagyon kedvezően érzik magukat az allergiás nézők!
- Jó lesz az autóval a garázsba beállni!
- A nyári idő napsütéssel a nyaralóknak kedvező.
- A virágpor-érzékenyeknek fontos gondoskodniuk magukról.
- Minden mérséklődik, csak egy tényező nem, a meleg.
- Kánikula lesz, a hőmérséklet jelentősen csökken, de nem változik az idő.
- A következőkben a villámlás egyértelműen veszélyes időjárási jelenség lehet.
- A sátorozók olykor átmenetileg megázhatnak.
- A szél erőssége az erősségében mutatkozik meg.
- Aki maratoni futó, jól teszi ezt.

- Óriási víztócsák vannak a mélyedésekben, könnyű így balesetet szenvedni.
- Egy-egy évben nem kizárt, hogy legyen ilyen esztendő.
- A mai nap a csapadék a kinti programokat támogatja.
- A Földközi tengerben harminc fokot is meghaladó a hő.
- A vízhőmérsékletek nem lefelé csökkennek.
- Esős idő lesz, de tartós eső csak ott lesz, ahol kiadós eső alakul ki.
- A Balaton környékén kedvező a vitorlázó idő. Mármint nem a parton, hanem a vízben.
- Kissé enyhül hőmérsékleti szempontból a hideg.
- A szél pusztító hatású képes lenni.
- A középső országrészben valósul meg a tartós eső esélye.
- Idő helyben járás van, csak a hőmérséklet csökken jelentősen, és megjelennek a felhők.
- Hallottunk, ugye, a repülőgép szerencsétlenül járásáról.
- A magasabb hőmérsékleti értékek egyértelműen melegebbet mutatnak.
- Aki táborozni indul, úgy készüljön, hogy lehet, hogy szüksége lesz száraz ruhára.
- A frontnak lehet a következménye a figyelem tompultsága, de remélem, nem így lesz.
- Ezt követően folytatódik a változatosság.
- Az eső tartósabban megszűnik, csak néha-néha ered el.
- Enyhül az eső.
- A mélyedésekben nem tud elfolyni a víz.
- A front jelentős esőt hagy maga mögött, majd amikor itt van.
- Lehet tervezni a szőlős pince tisztítását.
- A szigetvilágban minél délebbre nézünk, annál inkább meleget észlelünk.
- Catarina már nem szűnik meg, de az ereje tovább hagy.
- A front nagyjából ebben a körzetben okoz majd szélerőt.
- Csütörtökön kezdődik meg a vastag felhőtakarónak a megérkezése.
- Alakalom nyílik a tetőcserére.

Pár falat

Néha az az illetlen érzésem támad, hogy a magyar nyelvben minden az étkezés körül forog. Ettől persze az ember még nem kerül paprikás hangulatba, de csipetnyit mégis meglepődik, ha igazán belegondol. Elég, ha az emlékei között kolbászol, máris eszébe jut néhány uborkaszezon, amikor ilyesmiken rágódott, friss hírek híján. Persze, az újságnak minden alkalommal meg kellett telnie, akkor is, ha a kolléga a szerző feje fölött ropogtatta azokat a ronda ,,r" betűit. Enyhén szólva nem ez az élet sava-borsa. Akkoriban történt, hogy beszakadt a pravoszláv templom hagymakupolája. Ha belegondolok, ma is borsódzom tőle. Nem tudtam még megemészteni.
Zsenge ifjú koromban úgy képzeltem, habzsolni fogom az életet, de ahogy vénültem, egyre kevésbé volt falra hányt borsó, amit a szüleim az egészségmegőrzésről beszéltek. Egyébként türelmesek voltak velem, apám akkor sem répázott el, amikor azt mertem neki mondani, hogy tintanyaló, meg hogy mákvirág, meg hogy szép kis sütemény. Pedig már nem voltam az az ennivalóan édes kis kölyök, hát még cukorfalat! Nem egyszer csak tehetetlenkedtem azzal a kalácsképemmel. Néha tényleg tele lehetett velem a puttonya. De világ életében kenyérre lehetett keni az öreget. Egyszer elkötöttem az autóját. Megrészegültem a gondolattól, hogy vezethetek. Tankolni kellett bele, és a Zsiguli sokat zabált. Nem tagadom, a számla láttán apám torkán akadt a szó. Máskor viszont ittam a gondolatait. Nem csoda, hisz máig ízesen beszél magyarul.
- Egyem meg a szívedet - mondogatja nem egyszer. Nem piskóta a pali, ennyit mondhatok. Bár, akkor is kedvelném, ha olyan lekvár lenne, mint némelyik kortársa. Tudják, hány savanyú pofát látni a fiatalabbak között is? Mintha uborkába haraptak volna. Ilyen a kenyeres pajtásom is.
De kár ezen rágódni.