Vissza Önkormányzati ülés 2003.10.28.

Rövidített J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Készült Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestületének 2003. október 28-án tartott üléséről.

Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal Görcsöny

Az ülésen megjelentek: Koncz István polgármester
dr.Endrédi Gyula alpolgármester, Dömös Géza, Gadó Márta, dr.Koós Zsuzsanna, Mang János, Pohnert Jánosné, Ragoncsáné László Vera Orsós József képviselő

Bejelentéssel távol: Kovács József és Pavlekovicsné Pfaff Erzsébet képviselő

Koncz István polgármester tisztelettel köszöntötte a megjelenteket, megállapította, hogy 8 fő képviselő, valamint a polgármester megjelent, így az ülés határozatképes, melyet megnyitott.

1./ Az I-III.negyedévi gazdálkodás ismertetése.
Előadó: Koncz István polgármester

2./ Az orvosi rendelő tervezett festése.
Előadó: Koncz István polgármester

3./ Új lakópark kialakítása, Kálócz Attila telekügye.
Előadó: Koncz István polgármester

4./ Kisebbségi önkormányzat helyiségének áramellátása.
Előadó: Koncz István polgármester

5./ A Görcsönyért Közalapítvány Alapító Okiratának egységes szerkezetbe
foglalásáról. Előadó: Koncz István polgármester

6./ Új utcanév meghatározása, pályázat értékelése.
Előadó: Koncz István polgármester

7./ A sakk-kör előterjesztése ingóvagyon értékesítéséről.
Előadó: Dömös Géza képviselő és Koncz István polgármester


8./ Karácsonyi előkészületek, nyugdíjasok ajándékozása, elismerések átadása.
Előadó: Koncz István polgármester

9./ Beszámoló az előző ülés óta eltelt időszak eseményekről, úgymint: iskolafogászat, iskolások rendszeres úszásoktatása, kerékpárút pillanatnyi állása.
Előadó: Koncz István polgármester

10./ Egyéb ügyek.

Továbbiakban zárt ülés

Napirend előtt:

Koncz István polgármester ismertette a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról és az átruházott hatáskörben hozott döntésekről készített beszámolót.

Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatát hozta.

191/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról és az átruházott hatáskörben hozott döntésekről készített beszámolót tudomásul veszi.

N a p i r e n d :

1./ Az I-III.negyedévi gazdálkodás ismertetése.

Az I. féléves beszámoló megtárgyalásakor 9 millió forint pénzmaradványunk volt, a mellékelten kiadott táblázattal azt szeretném érzékeltetni, hogy ezt az összeget mire használtuk fel. /Táblázat jegyzőkönyvhöz mellékelve./

Sajnos nagyon magasak az energia árak, főleg az iskolánál.
A legutolsó ülésen a képviselőtestület felhatalmazott arra, hogy az iskola tornatermi részét, illetve a nyugdíjas klub - látvány pékség részt leválaszthatjuk, ez megtörtént, most Zsuberáts József kezeli, így a költségeket sikerült csökkentenünk.
Ami az általános összképet illeti komoly pénzmaradvány szerepel az útjavításnál, de itt még nem került könyvelésre a már elköltött pénzösszeg, úgymint 660 eFt a kerékpárút aszfaltozására. Továbbá vannak olyan feladataink amelyet a képviselőtestület megígért, így a jövő hét elején az új lakótelep útépítése is befejeződik, a Hámán Kató utca két új lakása felé is tovább kell vinnünk az utat, tehát ezeket a pénzeket felhasználjuk.

Az év végére várhatóan 10 millió forint körüli összegünk marad, ebből 8 millió beruházási és 2 millió működési tartalékként szeretnénk megtartani.

Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletét alkotja.

Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete 9/2003./X.29./ Önk.kt.sz. rendelete a 2003. évi költségvetési rendelet módosításáról

Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete 2003. évi költségvetési rendeletét
az alábbiak szerint módosítja:
1.§.
2003. évi bevételek

I. MŰKÖDÉSI BEVÉTELEK:
1. Intézményi mük.bevételek 11.078 eFt
1.1. Élelmezés étkezés térítési díjak 5.167 eFt
1.2. Művelődési ház bevétele 160 eFt
1.3. Szoc.étkezés bevételei 1.122 eFt
1.4. Bérleti díj/lakbér bevételek 1.308 eFt
1.5. Kamat bevételek 50 eFt
1.6. Hatósági/eljárási bevételek 50 eFt
1.7. Áru/szolgáltatás értékes. bev.: elhaszn.készl.ért. 830 eFt
sírhely eladás/magántel.térítés/ingatl.haszn./
1.8. Lakossági szemétdíj bevételei 900 eFt
1.8. Kiszámlázott ÁFA 1.491 eFt
2. Önkormányzat sajátos mük. bevételei: 81.875 eFt
2.1. Illetékek --
2.2. Helyi adók 10.000 eFt
2.3. Átengedett közp. adók 71.675 eFt
2.4. Környezetvédelmi bírság 200 eFt
II. Támogatások
1.Önkormányzatok költs.v.támogatása: 78.230 eFt
1.1. Normatív támog. 57.011 eFt
1.2. Központosított előirányz. 775 eFt
1.5. Normatív kötött felhaszn.támogatások 20.444 eFt

III. Felhalmozási és tőke jellegű bevételek:
1. Tárgyi eszközök immateriális javak értékesítése 800 eFt
2. Önkormányzatok sajátos felhalmozási és tőkebevételei 3.413 eFt

IV. Véglegesen átvett pénzeszközök:
1. Működési célú pénzeszköz átvétel: 36.137 eFt
- ebből OEP-től átvett 4.550 eFt
2. Felhalmozási célu pénzeszköz átvétel: 496 eFt
- ebből OEP-től átvett

V. Támogatási kölcsön.visszatér.:
VI. Hitelek
VII. Pénzforgalom nélk.bevételek
Előző évi pénzmaradv. igénybevétele 28.300 eFt
BEVÉTELEK ÖSSZESEN: 239.833 eFt
2.§.
2003. évi kiadások
/1/ Helyi utak
Személyi juttatás
Munkaadókat terhelő járulék
Dologi kiadás 1.519 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás
Felújítás, felhalm.kiadás
Beruházási tartalék
Összesen: 1.519 eFt

1/A Helyi utak építése
Személyi juttatás
Munkaadókat terhelő járulék
Dologi kiadás
Pénzeszköz átadás, juttatás
Felújítás, felhalm.kiadás 4.713 eFt
Beruházási tartalék
Összesen: 4.713 eFt

/2/ Óvoda
Személyi juttatás 14.265 eFt
Munkaadókat terhelő járulék 4.938 eFt
Dologi kiadás 1.816 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás
Felújítás, felhalm.kiadás 795 eFt
Összesen: 21.814 eFt

/3/ Iskola
Személyi juttatás 34.739 eFt
Munkaadókat terhelő járulék 11.985 eFt
Dologi kiadás 6.186 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás
Felújítás, felhalm.kiadás 619 eFt

Összesen: 53.529 eFt
/4/ Napköziotthonos ellátás
Személyi juttatás 6.006 eFt
Munkaadókat terhelő járulék 2.046 eFt
Dologi kiadás 113 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás
Felújítás, felhalm.kiadás
Összesen: 8.165 eFt


/5/ Élelmezés
Személyi juttatás 6.522 eFt
Munkaadókat terhelő járulék 2.376 eFt
Dologi kiadás 9.249 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás
Felújítás, felhalm.kiadás 413 eFt
Összesen: 18.560 eFt

/6/ Ügyeleti szolgálat
Személyi juttatás
Munkaadókat terhelő járulék
Dologi kiadás 2.201 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás
Felújítás, felhalm.kiadás
Összesen: 2.201 eFt

/7/ Védőnői szolgálat
Személyi juttatás 5.699 eFt
Munkaadókat terhelő járulék 1.869 eFt
Dologi kiadás 360 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás
Felújítás, felhalm.kiadás 125 eFt
Összesen: 8.053 eFt

/8/ Családsegítés Gyermekjóléti szolgálat
Személyi juttatás 2.264 eFt
Munkaadókat terhelő járulék 726 eFt
Dologi kiadás 656 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás
Felújítás, felhalm.kiadás
Összesen: 3.646 eFt

/9/ Körjegyzőség
Személyi juttatás 24.073 eFt
Munkaadókat terhelő járulék 7.931 eFt
Dologi kiadás 4.852 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás
Felújítás, felhalm.kiadás
Összesen: 36.856 eFt

/10/ Művelődési ház
Személyi juttatás 2.526 eFt
Munkaadókat terhelő járulék 892 eFt
Dologi kiadás 1.325 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás
Pályázati tartalék
Összesen: 4.743 eFt

/11/ Könyvtár
Személyi juttatás 120 eFt
Munkaadókat terhelő járulék 41 eFt
Dologi kiadás 163 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás
Felújítás, felhalm.kiadás 160 eFt
Összesen: 784 eFt

/12/ Önkormányzat igazgatási tevékenysége
Személyi juttatás 6.470 eFt
Munkaadókat terhelő járulék 1.896 eFt
Dologi kiadás 4.914 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás 1.451 eFt
Felújítás, felhalm.kiadás 409 eFt
Céltartalék/Tartalék 1 eFt
Összesen. 15.141 eFt

/13/ Községgazdálkodás
Személyi juttatás 6.671 eFt
Munkaadókat terhelő járulék 2.466 eFt
Dologi kiadás 2.885 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás 2.995 eFt
Felújítás 7.675 eFt
amelyből a Polgármesteri hivatal épületének felújítására 3.000 eFt
ebből villamos hálózat rekonstrukciója és homlokzati feliratok 446 eFt
Összesen: 22.692 eFt

/14/ Közvilágítási feladatok
Személyi juttatás
Munkaadókat terhelő járulék
Dologi kiadás 1.853 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás 1.541 eFt
Felhalm.tartalék
Összesen: 3.394 eFt

/15/ Önkorm.elszám.
Személyi juttatás
Munkaadókat terhelő járulék
Dologi kiadás
Pénzeszköz átadás, juttatás
Felújítás, felhalm.kiadás
Összesen:

/16/ Szociális étkeztetés
Személyi juttatás 535 eFt
Munkaadókat terhelő járulék 412 eFt
Dologi kiadás 1.855 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás
Felújítás, felhalm.kiadás
Összesen: 2.602 eFt

/17/ Települési hulladék kezelése
Személyi juttatás 312 eFt
Munkaadókat terhelő járulék 114 eFt
Dologi kiadás 5.672 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás
Felújítás, felhalm.kiadás
Összesen: 6.098 eFt

/18/ Temetkezési szolgálat
Személyi juttatás 901 eFt
Munkaadókat terhelő járulék 321 eFt
Dologi kiadás 205 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás
Felújítás, felhalm.kiadás
Összesen: 1.427 eFt

/19/ Házi segitségnyújtás
Személyi juttatás 1.118 eFt
Munkaadókat terhelő járulék 391 eFt
Dologi kiadás 124 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás
Felújítás, felhalm.kiadás
Összesen: 1.633 eFt

/20/ Rendszeres szoc.ellátás
Személyi juttatás
Munkaadókat terhelő járulék 126 eFt
Dologi kiadás
Pénzeszköz átadás, juttatás 15.805 eFt
Felújítás, felhalm.kiadás
Összesen: 15.931 eFt

/21/ Eseti szoc.ellátás
Személyi juttatás
Munkaadókat terhelő járulék
Dologi kiadás
Pénzeszköz átadás, juttatás 5.483 eFt
Felújítás, felhalm.kiadás
Összesen: 5.483 eFt

/22/ Állategészségügyi szolgálat
Személyi juttatás
Munkaadókat terhelő járulék
Dologi kiadás 849 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás
Felújítás, felhalm.kiadás
Összesen: 849 eFt

/23/ Összesen:
Személyi juttatás 112.221 eFt
Munkaadókat terhelő járulék 38.330 eFt
Dologi kiadás 47.097 eFt
Pénzeszköz átadás, juttatás 27.275 eFt
Tartalék 1 eFt
Felújítás,felhalm.kiadás 14.909 eFt
MINDÖSSZESEN: 239.833 eFt
Ebből:
Görcsöny 202.977 eFt
Körjegyzőség 36.856 eFt

3.§.

A rendelet kihirdetésétől hatályos.
Kihirdetéséről a helyben szokásos módon a körjegyző gondoskodik.

Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatát hozta.

192/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete az 2003.III.n.évi gazdálkodásról készült beszámolót:
Bevételek: 236.654.000.-Ft eredeti előirányzattal 239.833.000.-Ft módosított előirányzattal
211.241.000.-Ft teljesítéssel.
Kiadások: 236.654.000.-Ft eredeti előirányzattal
239.833.000.-Ft módosított előirányzattal
181.617.000.-Ft teljesítéssel

Pénzkészlet: 15.206.794.-Ft
Ebből bankszámlán: 14.886.567.-Ft
pénztárban, 320.227.-Ft
betétkönyvben 0 Ft
Jóváhagyja.

Felelős: Koncz István polgármester
Határidő: 2003. december 31.

193/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestület megbízza a Polgármestert, hogy a Pécs Város illetőleg az Önkormányzat közötti ügyeleti szerződés felülvizsgálatát tegye meg és annak tartalmát, illetőleg módosítási javaslatait terjessze a következő ülés elé.

2./ Az orvosi rendelő tervezett festése.
194/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete megtárgyalta dr.Veres Andrea háziorvosnak a görcsönyi orvosi rendelő kifestésére vonatkozó kérelmét, de az önkormányzat jelenlegi anyagi helyzetében az orvosi rendelő kifestésére nem lát lehetőséget.

3./ Új lakópark kialakítása
195/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete az önkormányzat ingatlanfejlesztési és felújítási koncepcióját az előterjesztéssel egyezően jóváhagyja.
a./ A bérlakások számát nem növeli, azok felújításáról gondoskodik.
b./ Folyamatosan biztosítja a betelepülők, valamint a település lakói számára az építési telkek vásárlását, ennek érdekében a kialakított 13 db építési telket közművesíti.
c./ Gondoskodik a belterületi határvonal módosításáról és a Pelikán lakótelep ÉNY-i részén a családi házas övezetben további 15 építési telket alakít ki.
A fentiekben meghatározott feladatok finanszírozására az önkormányzat saját forrásai bevonásával pályázatot nyújt be a Belügyminisztérium illetékes főosztályához.

196/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete pályázatot nyújt be közművesített építési telkek kialakításának támogatására.
A pályázat kódszáma: ÁTBP-2003-LA-4

Az önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy sikeres pályázat esetén a saját erőt költségvetésében elkülöníti és a 13 kialakított telket gázközművel saját erőként szerepelteti.

6./ Új utcanév meghatározása, pályázat értékelése.
201/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete a "Fagyöngy" utcából délkeletre nyíló, majd keletre kanyarodó utcát "Napraforgó" utcának nevezi el.
Az utca páratlan /bal oldalon/ a 450 hrsz-al míg a páros oldal a 457 hrsz-al kezdődik.

7./ A sakk-kör előterjesztése ingóvagyon értékesítéséről.
202/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestület fölhatalmazza a Polgármestert, hogy az önkormányzat tulajdonát képező és a Nyugdíjas Klub helyiségében elhelyezett asztal értékbecsléséről gondoskodjon.
Az asztal sorsáról az értékbecslést követő képviselőtestületi ülésen dönt.

8./ Karácsonyi előkészületek, nyugdíjasok ajándékozása, elismerések átadása.
203/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete engedélyezi a község öt pontján, úgymint Rákóczi út bevezető szakasza, Aszódi utca, Dózsa utca, Pelikán lakótelep és Keresztespuszta, díszkivilágítás elhelyezését 120 eFt összegben a tartalékkeret terhére.

204/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestület minden állandó görcsönyi lakosú öregségi nyugdíjas és nagycsaládok részére 1.100.-Ft értékű csomag készíttetését engedélyezi a segélyezési keret terhére.
A képviselőtestület megbízza a polgármestert, hogy gondoskodjon a csomagok elkészíttetéséről, és a technikai dolgozók segítségével juttassa el a nyugdíjasokhoz.

205/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete A Baranya Megyei Közgyűlés Görcsönyi és Keresztespusztai Idősek Otthonának lakói részére karácsonyi ajándékozásra 50.000.-Ft - 50.000.-Ft pénzösszeget ad át.

206/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete 1000 db karácsonyi üdvözlő lapok megrendelését engedélyezi a tartalékkeret terhére.
Megbízza a Polgármestert, hogy az üdvözlő lapok megrendeléséről gondoskodjon.

9./ Beszámoló az előző ülés óta eltelt időszak eseményekről

Iskolafogászat: Sikerült megszerveznünk az általános iskolások beszállítását az iskolafogászatra, a mai nap volt az utolsó csoport. Köszönet érte Mang János képviselő társunknak. A Szabó professzor Úrral történt megbeszélés alapján 9 székben foglalkoztak a gyerekekkel, így az akut problémákat is megoldották.

Iskolások rendszeres úszásoktatása: A Nevelési Központban kaptunk minden kedden délután lehetőséget. A gyerekeket az ócsárdi falubusz szállítja be. Remélhetőleg minél több gyermek igénybe veszi.
Kerékpárút: A kerékpárútra 2 millió forintot költöttünk a 3 milliós előirányzatból a beszámoló szerint, de ebbe az aszfaltozásra elköltött 660 eFt még nem szerepel. A máriagyűdi kőbánya a jövő évbe struktúrát vált, ezért a még szükséges 15 - 20 tonna kőmennyiséget az idei évben el szeretnénk hozni, így a tervezett pénzösszeget teljes mértékben el fogjuk költeni.
A kerékpárút eleje-vége táblát megrendeltük, ezek kihelyezését jogszabály írja elő. A CFA Hungaria és a külterület közti szakasz tervezését a jövő év elején rendeljük meg, erre szeretnénk pályázatot benyújtani.

Járdafelújítás, kátyúzás: A hagyományos téli kátyúzás keretében a Dózsa utca elején szeretnénk az utat kijavítani.


10./ Egyéb ügyek.
Szociális rendelet módosítása.
dr.Gellértné: 2003.január 1 napjával módosult a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról rendelkező CXXXIII. törvény, így a kiegészítő családi pótlék elnevezés ismét rendszeres gyermekvédelmi támogatásra változott.
A támogatás havi összege - gyermekenként - a 2003. évben 4.600.-Ft, 2004. évtől pedig megegyezik az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 22 %-ával. A jogosultság egyéb feltételeiben változás nem történt. Ennek megfelelően módosítanunk kell az önkormányzat szociális rendeletét.
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletét alkotja.

Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestület 10/2003. /X.29./ Önk.kt.sz. rendelete az egyes szociális ellátásokról és hatáskör átadásáról rendelkező 7/1993. /VI.19./ Önk.kt.sz. rendelet módosításáról.

1.§.

Az önkormányzat egyes szociális feladatok ellátásáról és hatáskör átadásáról rendelkező Önk.kt.sz. rendelet 12.§. Kiegészítő családi pótlék szövegrész Rendszeres gyermekvédelmi támogatásra változik.

A /3/ bekezdés az alábbiakra módosul:

/3/ bek. Az önkormányzat a rendszeres gyermekvédelmi támogatás összegét 2003.évben - gyermekenként - 4.600.-Ft-ban állapítja meg, 2004. évtől pedig megegyezik az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 22 %-ával.

Az /5/ bekezdés az alábbiakra módosul: /5/ bek. A települési önkormányzat képviselőtestülete döntése alapján a rendszeres gyermekvédelmi támogatást természetbeni ellátás formájában is nyújthatja. Ebben az esetben a rendszeres gyermekvédelmi támogatás összege a térítendő napközi-otthoni térítési díj összegével azonos.
Amennyiben a térítési díj nem éri el 2003. évben a havi 4.600.-Ft, 2004 évtől pedig az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 22 %-át, úgy azt havonta köteles elszámolni.

Az önkormányzat közvetlen az intézményhez utalja át a természetbeni ellátás díját. A tanítási vagy óvodaszüneti időtartamra a rendszeres gyermekvédelmi támogatás pénzbeni kifizetésére jogosult, amelynek összege 2003. évben 4.600.- Ft, 2004 évtől pedig az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 22 %-ával megegyező.

2.§.

A rendelet 2003. január 1 napjától hatályos.
Kihirdetéséről a helyben szokásos módon a körjegyző gondoskodik.

Görcsöny, 2003. október 29

Koncz István sk. dr.Gellértné dr.Kugler Anna sk.
polgármester körjegyző

Járda felújítás
207/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Görcsöny, Ifjúság u. 64-66.sz. lakás előtti, valamint a Hársfa u. 2.sz. családi háztól a templom felé vezető szakaszon a járda javítását engedélyezi.

Sportöltöző villanybojler ügye.
208/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete a görcsönyi Mecsekalja Sportegyesület részére engedélyezi 250 eFt átadását a tartalékkeret terhére.

209/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete
a./ engedélyezi a Mecsekalja Sportegyesület Sportöltözőjébe a gáz bevezetését és a szerelvények felszerelését 100 eFt összegben.
b./ megbízza a polgármestert vizsgálja felül a rendelkezésre álló árajánlatok függvényében mennyibe kerül a gázfűtés megvalósítása és arról tájékoztassa a következő képviselőtestületi ülésen.

Plébánia hivatal fűtés korszerűsítése.
210/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete kinyilatkoztatja, hogy a görcsönyi 66/2 hrsz-u "Plébánia" megnevezésű ingatlan felújítási korszerűsítési munkálataihoz 260 eFt, azaz kétszázhatvanezer 00/100 forint pénzbeni támogatást biztosít. A támogatás összegére az önkormányzat költségvetési rendeletében kötelezettséget vállal.

Görcsöny Környéki települések csatornázása.
211/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Görcsöny, Regenye, Szőke, Ócsárd, Kisdér, Baksa, Téseny, Tengeri, Siklósbodony, Hegyszentmárton, Diósviszló, Szava Garé községek által a kisregionális csatornamű és szennyvíztisztító telep közös beruházással történő létesítésének megállapodásában vállalt gesztori szerepet felmondja.
A képviselőtestület megbízza a Polgármestert, hogy döntéséről az érintett önkormányzatokat értesítse.

Buszváró ügye.
212/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Görcsöny Rákóczi út páratlan oldalán lévő buszváró felújítási munkálatait felfüggeszti.Felhatalmazza a polgármestert arra, hogy keressen más megoldást a buszváró kialakítására.

Pécs és Környéke Önkormányzati Területfejlesztési Társulás megalakítása.
Koncz István: Az Európai Unió nem fogadja el a jelenleg érvényben lévő megye rendszert, náluk vannak az önkormányzatok, ebből alakul egy kistérség amelynek élén a polgármesterek tanácsa áll kiegészítve a kisebbségiekkel.
Az orfűi Polgármester Asszony és a pellérdi Polgármester Úr kezdeményezték, hogy azok a községek amelyek későbbiekben a közigazgatás átalakulásakor várhatóan együtt fognak működni egy 1996-os törvény értelmében próbálják már most közös munkát kezdeményezni. Ennek érdekében összehívták az érintett polgármestereket és a polgármesterek egyöntetű véleménye az volt, hogy alakuljon meg ez a társulás. Településenként és személyenként 100.-Ft-ot kell majd fizetnünk évente tagsági díjként. A legnagyobb befizető Pécs lenne, ők évi 16 millió forintot fizetnének be, az összes többi község pedig 4 milliót, így 20 millió forintból lehetne gazdálkodni. Foglalkoztatnának egy térségmenedzsert továbbá a pályázati pénzek megszerzését finanszíroznák.
2004. január 1-től nagyon leszűkülnek az egyéni pályázati lehetőségek, elsősorban a kistérségek fejlesztésére lehet majd pályázni. Reményeink szerint több pénzt kapunk majd mind amennyit évente be kell fizetnünk. Várhatóan évi 10 millió Ft lesz az az összeg amelyet belső pályázaton osztanak szét, Toller László Úr kijelentette, hogy ebből az összegből Pécs nem kíván részesülni.

A területfejlesztési társulás létrehozására egy 1996-os jogszabály ad lehetőséget, de ez nem biztosíték arra, hogy az elért eredményeket tovább tudjuk vinni az új közigazgatási rendszerben. A jogszabályi változásokat követően lehet, hogy ezt a társulást meg kell majd szüntetni, ezért lehet, hogy ez csupán egy átmeneti forma, de egy közös munkát el tudunk indítani. A Szentlőrinctől-Orfűig Kistérségi Társulás amelynek tagjai vagyunk megszűnik, ezért javaslom, hogy csatlakozzunk az új társuláshoz.

dr.Endrédi Gyula: Mivel megszűnik a Szentlőrinctől-Orfűig Kistérségi Társulás az eddig ide fizetett összeg megmarad, ezt be tudjuk fizetni az új társulásba. A most szerveződő 39 önkormányzat várhatóan marad a továbbiakban is vagy várható, hogy csatlakoznak még hozzá.

Koncz István: Az alapítók szándéka szerint éppen a leendő közigazgatási területet szeretnék lefedni, ezért nem várható a bővítése.

Dömös Géza: A régió olyan lehetőséget rejthet, hogy ha csak egy pályázatot nyerünk meg ez akkor is több lehet mint az általunk befizetendő összeg, egyben több lesz az információnk így nagyobb a lehetőségünk az előrelépésre.

213/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete megtárgyalta a Pécs és Környéke Önkormányzati Területfejlesztési Társulás megalakításáról szóló társulási megállapodás-tervezetet. A Képviselőtestület a tervezet tartalmával mindenben egyetért, ezért elhatározza, hogy belép a Társulásba, és felhatalmazza a Polgármestert a társulási megállapodás aláírására.

A Községháza épületének villamossági felújítása, díszkivilágítása és reklámtáblák elhelyezése.
Koncz István: Az önkormányzat 1.080 eFt-ot nyert CEDE pályázaton a községháza épületének villamossági felújítása, díszkivilágítása és reklámtáblák elhelyezésére.

216/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestület a községháza épületének villamossági felújítására, díszkivilágítás elhelyezésére Herke Nándor ócsárdi vállalkozót bízza meg.

Az önkormányzat elfogadja a Reklám és Dekor Stúdió ajánlatát az 5000x500 mm 1 oldalas falsíkos "KÖZSÉGHÁZA" feliratú reklámtáblára 76.000.-Ft /ÁFA/db áron.

Képviselői felvetések.

Mang János: A keresztespusztai Idősek Otthona bejárója és az Általános Iskola lépcsőjének javítása nem készült el. Továbbra sem tudjuk, hogy hova tűnt a telefonfülke Keresztespusztáról.

Koncz István: A telefonkészüléket valaki ellopta, ez az önkormányzat tulajdonát képezte, pótlására az önkormányzatnak nincs pénze, a MATÁV a fülkét kihasználatlanság miatt leszerelte.

Az Idősek Otthona bejárójával kapcsolatban Keresztes Tamás Igazgató Úrral beszéltem aki azt az ígéretet tette, hogy az otthon átalakításával együtt ezt szeretné orvosolni, várhatóan az év végén vagy a jövő év elején várható a megoldás.

Mang János: Amennyiben várunk vele akkor tovább romlik és sokkal többe fog kerülni.

219/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete megbízza a Polgármestert, hogy a a Görcsöny-Keresztespusztai Idősek Otthona felé vezető bejáró állapotát vizsgálja felül és annak felújításáról gondoskodjon maximum 100 eFt összegben.

Koncz István: Az iskola lépcsőjének javítását a következő évben tervezzük. Egyébként az önkormányzat csupán 62 %-ban tulajdonosa az iskolának, 38 %-ban Regenye, Szőke önkormányzata a tulajdonos. Mivel e két önkormányzat forrás hiányos, fizetni nem tudnak, minden felújítás Görcsöny község költségvetését terheli.
Mang János: Az a lépcső mivel kifelé lejt nagyon balesetveszélyes, javaslom, hogy ne várjunk a javítással tavaszig. Egyszerű vasalással és egyenesre betonozással meg lehetne oldani.

220/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete az Általános Művelődési Központ Általános Iskola lépcsőjének javítását elrendeli.

Mang János: Keresztespusztán szükség lenne a két buszmegálló között gyalogos átkelő felfestése.

221/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete megbízza a Polgármestert, hogy a Közlekedési Felügyelettel egyeztesse a keresztespusztai két buszmegálló közti gyalogos átkelő felfestésének lehetőségeit, illetőleg kérelmezze azt írásban.

Mang János: Még mindig nem megoldott a házszámozás.

222/2003./X.28./ Önk.kt.sz. határozat
Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete megbízza dr.Gellértné dr.Kugler Anna körjegyzőt, tájékozódjon annak lehetőségeiről, hogyan lehet megoldani a lehető legtakarékosabb módon a keresztespusztai házak megkülönböztetését, figyelembe véve azt is, hogy a lakókat mennyiben érinti egy ilyen házszámozás bevezetése és azt terjessze a következő képviselőtestületi ülés elé.


Orsós József: A kisebbségi önkormányzat november 20-án Erzsébet-Katalin bált szeretne tartani.

dr.Gellértné: Amennyiben garantálni tudja a bál teljes szabályosságát akkor lehet tartani, egyébként nem.

Ragoncsáné László Vera: Nem értem, hogy miért nem a Művelődési Házban tartják a bált, a tornaterem nem erre készült és a táncolók nagyon tönkre teszik. Azt tudom, hogy a Művelődési Ház nagyon kicsi , de a tornaterem ezzel nagyon tönkremegy.
Dömös Géza: A korábbiakban mindig leterítették a filcet a parkettára, most pedig ez elmaradt emiatt nagyon romlik a parketta állaga, van ahol már nincs is lakkréteg, csak a natur fa van. A parkettát nem lehet vízzel felmosni, de most is azzal mosták fel, hogy a kiöntözött italt eltüntessék. Nagyon meg kell gondolni, hogy a tornatermet milyen feltételekkel adjuk ki bál tartására. A parkettát valamilyen módon meg kell védeni, hogy ne menjen teljesen tönkre, újra kellene csiszoltatni és lakkozni.
Koncz István: Javaslom, hogy lehetőségeink szerint a következő évi költségvetésben szerepeltessük a vizesblokk és a parketta felújítását. Bízzon meg azzal a képviselőtestület, hogy kérjek árajánlatot Kisgyörgy Lajos vállalkozótól a parketta felújítására, illetőleg vizes szakembertől a vizesblokk felújítására.
Gadó Márta: Amíg nincs az önkormányzatnak megfelelő rendezvény terme és amíg ott bálokat tartanak addig tönkremegy a tornaterem. Éveken keresztül terveztük kultúrház építését, erről a tervünkről teljesen letettünk.
Koncz István: Sajnos jövő évben az építési telkek ÁFA kötelesek lesznek, emiatt a telkek vásárlása be fog szűkülni, így az ilyen nagy volumenű beruházásoknak nem tudjuk az anyagi oldalát megteremteni.

Ezt követően a polgármester az önkormányzati hatósági ügyek és a szociális kérelmek megtárgyalására zárt ülést rendelt el.

Kmf.

Koncz István
polgármester

dr.Gellértné dr.Kugler Anna
körjegyző


Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról.

Görcsöny Község Önkormányzati Képviselőtestülete 2003. szeptember 2-án tartott ülésén 45 határozatot hozott, melyek végrehajtásra kerültek az alábbiak szerint:

146/2003.IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról készített beszámolót hagyta jóvá.
A határozat további végrehajtást nem igényel.

147/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával a 2003.I.félévi gazdálkodásról készített beszámolót hagyta jóvá. A határozat további
végrehajtást nem igényel.

148/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával az iskolában és az óvodában munkák elvégzését engedélyezte. A munkákat elvégeztük.

149/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával a tulajdonát képező regenyei ingatlan értékesítéséről döntött. A határozatról az érintettnek megpróbáltuk értesíteni, de a tértivevényes levél ismételten visszajött.

150/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával a lakosság által összegyűjtött zöldhulladék elszállításával kapcsolatban hozott döntést.
A határozatról a lakosságot értesítettük.

151/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával pályázatot írt ki új utca névre. A pályázatot a mai ülésen értékeljük.

152/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával a Sportegyesülettel kötött szerződést hagyta jóvá. A szerződés aláírása megtörtént.

153/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával a védőnő helyettesítéséről és új pályázat kiírásáról döntött. Az új pályázat megjelenését az Egészségügyi Közlönyben megrendeltük.

154/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával a KRESZ ügyességi verseny megrendezéséről döntött. A verseny igen sikeres volt.

155/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával beköszöntő és búcsúzó táblákra benyújtott pályázatról döntött. A táblákat megrendeltük és már elhelyezésük is megtörtént.

156/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával a polgármester bérének megállapítására ad hoc bizottságot hozott létre.

157/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával a Polgármester Úr munka bérét módosította. A kifizetés ennek megfelelően megtörtént.

158/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával az ÁMK Alapító Okirat módosításáról döntött. A határozatot a MÁK részére megküldtük.

159/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával a Bursa Hungarica Ösztöndíjpályázathoz csatlakozott.

160/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával építési telek kialakítására közművesítésére pályázat benyújtása ügyében döntött.
A pályázatot határidőben elküldtük.

161/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával lakótelkek értékét állapította meg. A telkeket ezután a megállapított áron fogjuk értékesíteni.

162/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával ingatlanok közművesítése ügyében döntött. A végrehajtás határideje folyamatos.

163/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával vevők kijelölése ügyében döntött. Az adásvételi szerződés megkötése megtörtént.

164/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával vevők kijelölése ügyében döntött. A határozatot az érintetteknek megküldtük.

165/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával munkák elvégzését engedélyezte. A munkákat elvégeztük.

166/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával keresztespusztai lakosok gázbekötéséhez támogatást határozott meg. Az érintettek részére a határozatokat megküldtük.

167/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával a Szülői Munkaközösséget mentesítette a tornaterem bérleti díjának megfizetése alól.

168/2003./IX.2./ Az önkormányzat ezen határozatával a pedagógus föld bérleti díjának felhasználásáról döntött. A díjat az ÁMK részére át-
utaltuk.

Az önkormányzat zárt ülésén rendszeres gyermekvédelmi támogatás megállapítása, megszüntetése, étkezési térítési díj átvállalása, napköziotthoni térítési díj átvállalása, átmeneti segély megállapítása, átmeneti segélykérelem elutasítása, közgyógyellátási
igazolvány kiadása, közgyógyellátási igazolvány kiadása iránti kérelem elutasítása, időskorúak járadéka iránti kérelem elutasítása, rendszeres szociális segély megállapítása, rendszeres szociális segély szüneteltetése ügyében döntött.

A végrehajtás érdekében szükséges intézkedéseket megtettük.

Görcsöny, 2003. október 28.

Koncz István
polgármester

Vissza Önkormányzati ülés 2003.10.28.